Anforderungen an die Verkehrszeichen

StVO § 34 Abs. 4:

Straßenverkehrszeichen, die den fließenden Kraftfahrzeugverkehr betreffen, müssen entweder mit rückstrahlendem Material ausgestattet oder bei Dunkelheit beleuchtet sein.

Ergänzungen:
Sowohl Erkennbarkeit als auch Rückstrahlwirkung müssen stets vorhanden sein. Das heißt, Beschädigungen, Verformungen und Alterungen sind nur bis zu einem bestimmten Ausmaß zulässig.